one jump ahead แปล

• idm. ก้าวนำคนอื่นไปหนึ่งก้าว
  ชื่อพ้อง: one move ahead (of) คำตรงข้าม: one move ahead (of)

• one     1) adj. ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว ชื่อพ้อง: single 2) pron.
• jump     1) vi. กระโดด ที่เกี่ยวข้อง: พุ่ง, โดด ชื่อพ้อง: leap, bounce, skip
• ahead     1) adv. ก่อนหน้านี้ 2) adj. ก่อนหน้านี้ 3) adj. ด้านหน้า 4) adv.
• one jump ahead of    ก้าวนําคนอื่นไปหนึ่งก้าว
• ahead of one's time    idm. ล้ำหน้า ที่เกี่ยวข้อง: สติเฟื่อง
• ahead of one’s time    ล้ําหน้า สติเฟื่อง
• keep one step ahead of    idm. ก้าวล้ำหน้า (คนอื่นหรือสิ่งอื่น) อยู่เล็กน้อย
• one move ahead    idm. ก้าวนำคนอื่นไปหนึ่งก้าว ชื่อพ้อง: one jump ahead (of) คำตรงข้าม: one jump ahead (of)
• one move ahead of    ก้าวนําคนอื่นไปหนึ่งก้าว
• remain one step ahead of    idm. ล้ำหน้า ที่เกี่ยวข้อง: ก้าวหน้ากว่า
• jump out of one's skin    idm. ตกใจ ที่เกี่ยวข้อง: ประหลาดใจ, แปลกใจ
• jump out of one’s skin    แปลกใจ ประหลาดใจ ตกใจ
• ahead of    1. adv. - ก่อน [køn] - ล้ำหน้า [lam nā] 2. X ก่อนที่จะ [køn thī ja]
• be ahead    1) phrase. v. นำหน้า ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ข้างหน้า ชื่อพ้อง: move ahead 2) phrase. v. ล่วงหน้า ที่เกี่ยวข้อง: ล้ำหน้า, เกินหน้า ชื่อพ้อง: move ahead
• be ahead of    1) phrase. v. อยู่ข้างหน้า ที่เกี่ยวข้อง: นำหน้า, แซงหน้า ชื่อพ้อง: keep ahead of 2) phrase. v. ล้ำหน้า ที่เกี่ยวข้อง: นำหน้า, ล้ำสมัย, คิดไปไกล ชื่อพ้อง: keep ahead of

• กระโดดหนึ่งครั้งหนีฝีเท้าลาดตระเวน ป่าเถื่อน
  One jump ahead of the hoofbeats!
• กระโดดหนึ่งครั้งหนีคนเฉื่อย อีกหนึ่งครั้งหนีเคราะห์ร้าย
  One jump ahead of the slowpokes One skip ahead of my doom
• แค่นั้นแหละ และนี่ไม่ใช่การล้อเล่น พวกนี้ไม่พอใจที่ฉันจน
  One jump ahead of the lawmen That's all, and that's no joke, These guys don't appreciate I'm broke!
• กระโดดหนึ่งครั้งหนีผู้ทำร้าย การทำร้ายครั้ง เพื่อเิปิดทางฝูงแกะ
  There he is! One jump ahead of the hitmen One hit ahead of the flock